Highway broek

Voor Nathan heb ik een broekje gemaakt uit La Maison Victor, nr 1/2014 geloof ik. Van een keienstofje dat ik op Texel heb gekocht vorig jaar. Doordat het stofje al vrij druk is heb ik de kontzakken achterwege gelaten en om heel eerlijk te zijn vind ik de speciale vorm ervan eigenlijk ook niet erg mooi. Ik heb maat 104 gemaakt, dat heeft Nathan voor zn billen wel nodig, volgende keer mag er zelfs nog wel wat bij. Wel is ie veel te lang. Ik had een zoom van 0.5 cm aangeknipt, meer stof had ik niet en omdat ik al wel dacht dat ie te lang zou zijn heb ik het er maar op gegokt. 

I made Nathan a pair of "Highway" trousers from a La Maison Victor magazine (1/2014?). I made size 104, he isn't that long yet, so the legs were way too long. But for his bottom, it turned out rather ok - next time I will even add a little extra room at the back. I left out the back pockets, the fabric was rather busy, so I didn't think it would add anything. And I didn't like the pockets that much - I think I prefer a more basic form, instead of chopped of corners and one tapered side.